Un shagat d'emissions ! Une averse d'émissions !
Coma se n'en plavèva, eras emissions que'ns cajen deth cèu !
Comme s'il en pleuvait, les émissions nous tombent du ciel !
Entà començar, ua entrevista en gascon deras Daunas de Còr ath moment dera sortida deth sué purmer disque "AirEtèras".
Pour commencer une interview en gascon des Daunas de Còr à l'occasion de la sortie de leur premier disque "AirEtèras" (héritières).
Après eth plaser deras aurelhas, qu'ei eth temps de tornar seriós e de pensà's ath aviéner ecologique dab era emission deth Ors e dera Bastanaga. Pr'açò lo Nicolas Semmartin qu'ei partit ara pesca aras informacions auprès deth François Collart-Dutilleul, director deth programa europèu Lascaux sus era democracia alimentaria, e deth Jacques Lançon, adjunt ath maire dera vila de Lons le Saunier (Jura), encargat deth environament e deth desvelopament durable, encontrats cadun au hestenau de Jazz in Marciac.
Après le plaisir des oreilles, il est temps de redevenir sérieux e de penser à notre avenir écologique avec l'émission de l'Ours et de la Carotte. Pour cela Nicolas Semmartin est parti à la pêche aux informations auprès de François Collart-Dutilleul, directeur du programme européen Lascaux sur la démocratie alimentaire, et de Jacques Lançon, adjoint au maire de la ville de Lons le Saunier (Jura), chargé de l'environnement et du développement durable, tous deux rencontrés cet été au festival de Jazz in Maricac.
L'Ours et la Carotte #3 : François Collart-Dutilleul, directeur du programme LASCAUX by Radio Flb on Mixcloud
L'Ours et la Carotte #4 : Jacques Lançon, environnement et développement durable de Lons le Saunier by Radio Flb on Mixcloud
Après era ploja, eth bèth temps ! Aquèth shagat que deisha era plaça ara musica brasilena ensorelhada, merces ath Clément Cousin. E que'n am plan besonh au còr deth abòrr ! Hàut ! De cap tàth Carnaval de Recife !
Après la pluie, le beau temps ! Cette averse laisse la place à la musique brésilienne ensoleillée, grâce à Clément Cousin. Et nous en avons bien besoin au coeur de l'automne... Allez ! Direction la Carnaval de Recife !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire